Philadelphia arts group brings ambitious plan for floating gallery